摘要： 　　主人公是一个叫做彼得·雷克（科林·法瑞尔 饰）的爱尔兰移民男子，他一开始在曼哈顿找了份机械师的工作，但后来被迫加入黑帮组织“短尾巴”（Short Tails），成为一名窃贼。然而不久他...